• வருங்கால சந்ததியினரின் சொந்த தேவைகளை பூர்த்தி செய்யும் திறனை சமரசம் செய்யாமல் நிகழ்காலத்தின் தேவைகளை பூர்த்தி செய்யும் வளர்ச்சி என நிலையான வளர்ச்சி வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது.
• வலுவாதார அபிவிருத்தி என்பது மக்களுக்கும் உலகத்திற்குமான உள்ளடக்கிய, நிலையான மற்றும் நெகிழக்கூடிய எதிர்காலத்தை உருவாக்குவதற்கான ஒருங்கிணைந்த முயற்சிகளுக்கு அழைப்பு விடுகிறது.
• வலுவாதார அபிவிருத்தியினை அடைய, பொருளாதார வளர்ச்சி, சமூக உள்ளடக்கம் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு ஆகிய மூன்று முக்கிய கூறுகளை பொருந்தும்படி அமைப்பது மிக முக்கியம். இந்த கூறுகள் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டு தனிநபர்கள் மற்றும் சமூகங்களின் நல்வாழ்வுக்கு முக்கியமானவையாகின்றன.
• வறுமையை அதன் அனைத்து வடிவங்களிலும் மற்றும் பரிமாணங்களிலும் ஒழிப்பது என்பது நிலையான வளர்ச்சிக்கு இன்றியமையாத தேவையாகும். இந்த நோக்கத்திற்காக, நிலையான, உள்ளடக்கிய மற்றும் சமமான பொருளாதார வளர்ச்சியை மேம்படுத்துதல், அனைவருக்கும் அதிக வாய்ப்புகளை உருவாக்குதல், ஏற்றத்தாழ்வுகளை குறைத்தல், அடிப்படை வாழ்க்கைத் தரங்களை உயர்த்துதல், சமமான சமூக வளர்ச்சி மற்றும் சேர்க்கையை வளர்த்தல் மற்றும் இயற்கை வளங்கள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளின் ஒருங்கிணைந்த மற்றும் நிலைபேறான நிர்வாகத்தை ஊக்குவித்தல் ஆகியவை இருக்க வேண்டும்.

• ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் 193 உறுப்பு நாடுகள், “நமது உலகத்தை மாற்றியமைத்தல்: நிலையான அபிவிருத்திக்கான 2030 நிகழ்ச்சி நிரல்” என்ற தலைப்பில் ஒரு புதிய நிலையான அபிவிருத்தி நிகழ்ச்சி நிரலின் முடிவு ஆவணத்தில் ஒருமித்த கருத்தை எட்டியது. இந்த நிகழ்ச்சி நிரலில் 17 இலக்குகள் மற்றும் 169 குறிக்கோள்கள் உள்ளன. விளைவு ஆவணம் இங்கு கிடைக்கிறது: https: //sustainabledevelopment.un.org/post2015/transformingourworld.
• உலக தலைவர்கள் இந்த உலகளாவிய, ஒருங்கிணைந்த மற்றும் உருமாறும் நிகழ்ச்சி நிரலை அதிகாரப்பூர்வமாக ஏற்றுக்கொள்வார்கள், இது வறுமையை முடிவுக்குக் கொண்டுவரும் மற்றும் 2030க்குள் மிகவும் நிலைபேறான உலகத்தை உருவாக்கும் செயல்களைத் தூண்டுகிறது.
• இந்த நிகழ்ச்சி நிரல் 2000 ஆம் ஆண்டில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட மிலேனியம் அபிவிருத்தி இலக்குகளின் (MDGக்கள்) சாதனைகளை உருவாக்குகிறது, அவை அதன்பிறகு 5 ஆண்டுகளுக்கு வளர்ச்சி நடவடிக்கைகளுக்கு வழிகாட்டின. உலகளாவிய இலக்குகள் மில்லியன் கணக்கானவர்களை வறுமையிலிருந்து உயர்த்த முடியும் என்பதை MDG கள் நிரூபித்துள்ளன.

• 17 புதிய SDGக்கள் லட்சிய, தைரியமான நிலையான அபிவிருத்தி நிகழ்ச்சி நிரலை உருவாக்குகின்றன, அவை நிலையான வளர்ச்சியின் மூன்று ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்ட கூறுகளை மையமாகக் கொண்டிருக்கும்: பொருளாதார வளர்ச்சி, சமூக உள்ளடக்கம் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு.
• வலுவாதார அபிவிருத்தி இலக்குகள் (SDGக்கள்) மற்றும் குறிக்கோள்கள் உலகளாவிய இயல்புடையவை மற்றும் உலகளவில் பொருந்தக்கூடியவை, வெவ்வேறு தேசிய யதார்த்தங்கள், திறன்கள் மற்றும் வளர்ச்சியின் அளவுகள் மற்றும் தேசிய கொள்கைகள் மற்றும் முன்னுரிமைகள் ஆகியவற்றை மதிக்கின்றன. அவை ஒன்றுக்கொன்று சுயாதீனமானவை அல்ல - அவை ஒருங்கிணைந்த முறையில் செயல்படுத்தப்பட வேண்டும். இலக்குகள் மற்றும் குறிக்கோள்களின் முழுமையான பட்டியலுக்கு: https://sdgs.un.org/goals
• SDGக்கள் அனைத்து பங்குதாரர்கள் மற்றும் மக்களின் குரல்களை உள்ளடக்கிய மூன்று ஆண்டு கால வெளிப்படையான, பங்கேற்பு செயல்முறையின் விளைவாகும். அவை 193 உறுப்பு நாடுகளிடையே வலுவாதார அபிவிருத்திசார் முன்னுரிமைகள் பற்றிய முன்னோடியில்லாத ஒப்பந்தத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றன. அவர்கள் மக்கட் சமூகம், வணிகம், நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் மற்றும் பிறபங்காளர்களிடமிருந்து உலகளவில் ஆதரவைப் பெற்றுள்ளன.

• 2000ஆம் ஆண்டில் தொடங்கப்பட்ட மில்லினியம் மேம்பாட்டு இலக்குகள், 2015ஐ இலக்கு ஆண்டாக நிர்ணயித்தன. இலக்குகளின் வெற்றியை அங்கீகரித்தல் - மற்றும் 2015க்கு மேலாக ஒரு புதிய அபிவிருத்தி நிகழ்ச்சி நிரல் தேவை என்ற உண்மையை - வலுவாதார அபிவிருத்தி இலக்குகளின் தொகுப்பை அபிவிருத்தி செய்வதற்காக ஒரு திறந்த செயற்குழுவை நிறுவுவதற்கு 2012 ஆம் ஆண்டில் நாடுகள் ரியோ + 20, ஐ.நா.வின் வலுவாதார அபிவிருத்தி மாநாட்டில் ஒத்த கருத்தில் மற்றும் பொருத்தமான நடவடிக்கைக்கு ஒப்புக் கொண்டன.
• ஒரு வருடத்திற்கும் மேலான பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு, திறந்த செயற்குழு 17 நிலையான அபிவிருத்தி இலக்குகளுக்கான பரிந்துரையை முன் வைத்தது.
• ஆகஸ்ட் 2015 ஆரம்பத்தில், ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் 193 உறுப்பு நாடுகள் “நமது உலகத்தை மாற்றியமைத்தல்: வலுவாதார அபிவிருத்திக்கான 2030 நிகழ்ச்சி நிரல்” என்ற புதிய நிகழ்ச்சி நிரலின் முடிவு ஆவணத்தில் ஒருமித்த கருத்தை எட்டின.
• ஐ.நா. தனது 17 இலக்குகளுடன் புதிய வலுவாதார அபிவிருத்தி நிகழ்ச்சி நிரலை ஏற்றுக்கொள்வதற்கான உச்சிமாநாடு 2015 செப்டம்பர் 25 முதல் 27 வரை நியூயார்க்கில் நடைபெற்று பொதுச் சபையின் உயர்மட்ட முழுமையான கூட்டமாக கூட்டப்படும் என்றும் உறுப்பு நாடுகள் முடிவு செய்தன.

• மக்கள், வறுமை மற்றும் பசியின்மை, அவற்றின் அனைத்து வடிவங்களிலும் பரிமாணங்களிலும் முடிவுக்கு வருவதற்கும், எல்லா மனிதர்களும் கண்ணியத்துடனும், சமத்துவத்துடனும், ஆரோக்கியமான சூழலுடனும் தங்கள் திறனை நிறைவேற்ற முடியும் என்பதை உறுதி செய்வதில் உறுதியாக இருக்கிறோம்.
• நிலையான நுகர்வு மற்றும் உற்பத்தி உள்ளிட்ட உலகத்தை சீரழிவிலிருந்து பாதுகாக்க உலகம், அதன் இயற்கை வளங்களை நீடித்த முறையில் நிர்வகித்தல் மற்றும் காலநிலை மாற்றம் குறித்து அவசர நடவடிக்கை எடுப்பது, இதனால் தற்போதைய மற்றும் எதிர்கால தலைமுறையினரின் தேவைகளை ஆதரிக்க முடியும்.
• அனைத்து மனிதர்களும் வளமான மற்றும் நிறைவான வாழ்க்கையை செழிப்புடன், அனுபவிக்க முடியும் என்பதையும், பொருளாதார, சமூக மற்றும் தொழில்நுட்ப முன்னேற்றம் இயற்கையோடு ஒத்துப்போகிறது என்பதையும் உறுதிசெய்வது.
• பயம் மற்றும் வன்முறையிலிருந்து விடுபட்ட அமைதியான, நீதியான மற்றும் அனைத்தையும் உள்ளடக்கிய சமூகங்களை வளர்த்தல். அமைதி இல்லாமல் நிலையான வளர்ச்சியும், நிலையான வளர்ச்சி இல்லாமல் அமைதியும் இருக்க முடியாது.
• கூட்டுப்பங்காண்மை, வலுவாதார அபிவிருத்திக்கான புத்துயிர் பெற்ற உலகளாவிய கூட்டாண்மை மூலம் இந்த நிகழ்ச்சி நிரலை செயல்படுத்த தேவையான வழிகளை அணிதிரட்டுதல். ஒரு குறிப்பிட்ட கவனத்தை வறிய மற்றும் மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடியவர்களின் தேவைகளில் செலுத்துவதன் மூலம் உலகளாவிய ஒற்றுமையை வலுப்படுத்தியதன் அடிப்படையில் ஒரு கூட்டுப்பங்காண்மையை பெறுவதற்கு அனைத்து நாடுகளும், அனைத்து பங்குதாரர்களும் மற்றும் அனைத்து மக்களும் பங்கேற்க வேண்டும்.

• 8 மில்லினியம் அபிவிருத்தி இலக்குகளுடன் 21 இலக்குகளுக்கு மாறாக, 169 இலக்குகளுடன் 17 வலுவாதார அபிவிருத்தி இலக்குகள் உள்ளன. இன்று உலகில் நிலவும் சிக்கலான சவால்கள் பரந்த அளவிலான பிரச்சினைகளை சமாளிக்க வேண்டும் என்று கோருகின்றன. அறிகுறிகளை மட்டுமல்லாமல் பிரச்சினைகளின் மூல காரணங்களையும் நிவர்த்தி செய்வது மிகவும் முக்கியமானது.
• வலுவாதார அபிவிருத்தி இலக்குகள் 193 ஐ.நா. உறுப்பு நாடுகளை உள்ளடக்கிய ஒரு பேச்சுவார்த்தை செயல்முறையின் விளைவாகும், மேலும் சிவில் சமூகம் மற்றும் பிற பங்குதாரர்களின் முன்னோடியில்லாத பங்களிப்பை இவை கண்டன. இது பரந்த அளவிலான ஆர்வங்கள் மற்றும் முன்னோக்குகளின் பிரதிநிதித்துவத்திற்கு வழிவகுத்தது. மறுபுறம், மூடிய கதவுகளுக்குப் பின்னால் ஒரு குழு வல்லுநர்களால் MDGகள் தயாரிக்கப்பட்டன.
• SDGக்கள் பரந்த அளவில் வலுவாதார அபிவிருத்தியின் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்ட கூறுகளை நிவர்த்தி செய்யும் வகையில் உள்ளன, ஏனெனில் அவை: பொருளாதார வளர்ச்சி, சமூக உள்ளடக்கம் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு போன்றவற்றை பாதுகாக்கின்றன. MDG கள் முதன்மையாக சமூக நிகழ்ச்சி நிரலில் கவனம் செலுத்தின.
• MDGகள் வளரும் நாடுகளை, குறிப்பாக ஏழ்மையானவர்களை குறி வைத்தன, அதே நேரத்தில் வலுவாதார அபிவிருத்தி இலக்குகள் முழு உலகிற்கும், வளர்ந்த மற்றும் வளரும் நாடுகளுக்கும் பொருந்தும்.

• 169 இலக்குகளைக் கொண்ட 17 நிலையான அபிவிருத்தி இலக்குகள் பரந்த அளவில் உள்ளன, மேலும் வறுமைக்கான மூல காரணங்கள் மற்றும் அனைத்து மக்களுக்கும் வேலை செய்யும் வளர்ச்சியின் உலகளாவிய தேவையை நிவர்த்தி செய்வதன் மூலம் MDG களை விட இவை மேலும் செயற்படுத்திச் செல்லும். இந்த இலக்குகள் நிலையான வளர்ச்சியின் மூன்று பரிமாணங்களை உள்ளடக்கும்: பொருளாதார வளர்ச்சி, சமூக உள்ளடக்கம் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு.
• MDG களின் வெற்றி மற்றும் வேகத்தை, புதிய உலகளாவிய இலக்குகள் ஏற்றத்தாழ்வுகள், பொருளாதார வளர்ச்சி, ஒழுக்கமான வேலைகள், நகரங்கள் மற்றும் மனித குடியேற்றங்கள், தொழில்மயமாக்கல், எரிசக்தி, காலநிலை மாற்றம், நிலையான நுகர்வு மற்றும் உற்பத்தி, அமைதி மற்றும் நீதி போன்றவற்றை மேம்படுத்துவதன் மூலம் செயற்படுத்தப்படும்.
• புதிய குறிக்கோள்கள் உலகளாவியவை மற்றும் அனைத்து நாடுகளுக்கும் பொருந்தும், அதே நேரத்தில் MDG கள் வளரும் நாடுகளில் மட்டுமே செயல்படுத்தப்பட்டன.
• SDGக்களின் முக்கிய அம்சமானது செயல்படுத்துவதற்கான வழிமுறையாகும் - நிதி ஆதாரங்களை அணிதிரட்டுதல் - அத்துடன் திறன் மேம்பாடு மற்றும் சுற்றுச்சூழலுடன் ஒன்றிணைந்த தொழில்நுட்பங்களை மாற்றியமைத்தல்.
• நிலையான அபிவிருத்தி மற்றும் வறுமை ஒழிப்புக்கு காலநிலை மாற்றத்தை சமாளிப்பது அவசியம் என்பதை புதிய குறிக்கோள்கள் அங்கீகரிக்கின்றன. SDG 13 காலநிலை மாற்றம் மற்றும் அதன் தாக்கங்களை எதிர்த்து அவசர நடவடிக்கையை ஊக்குவிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.

• வறுமை ஒழிப்பு, பகிரப்பட்ட செழிப்பு மற்றும் கிரக நிலைத்தன்மையை ஒரு எளிய சூத்திரத்திற்கு குறைக்க முடியாது .
• SDGக்கள் பகிரப்பட்ட உலகளாவிய இலக்குகள் மற்றும் குறிக்கோள்களை அந்த நாட்டிற்கு ஏற்ப வடிவமைக்கும் நிலை, சூழல் அடிப்படையிலான சான்றுகளால் தெரிவிக்கப்படுகிறது.

இல்லை, நிலையான வளர்ச்சி என்பது சுற்றுச்சூழலுடன் மட்டுப்படுத்தப்பட்டதல்ல, மேலும் பலவற்றை வழங்குகிறது சமூக, பொருளாதார, அரசியல் மற்றும் சட்டத் துறைகளை உள்ளடக்கிய பரந்த நோக்கம்.